home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Just Call Me Internet / Just Call Me Internet.iso / docs / ascii / internet / admail / addmail.txt
Text File  |  1995-11-12  |  66KB  |  1,491 lines
  1. ---------------------------------------------------
  2. Acceder a Internet par courrier electronique
  3. ---------------------------------------------------
  4.  
  5. Traduction libre de l'ouvrage
  6.  
  7. "Accessing The Internet by E-Mail"
  8. Doctor Bob's Guide to Offline Internet Access
  9. 4th Edition - May  1995
  10. Copyright (c) 1994, "Doctor Bob" Rankin
  11.  
  12. Traducteur: Pierre Couillard, animateur
  13. CEMIS Regional Secondaire Chaudiere-Appalaches
  14.  
  15. Tous droits reserves. Il vous est permis de faire et de distribuer des
  16. copies de ce document en mentionnant l'auteur original ainsi que son
  17. traducteur.  Les droits d'auteur demeurent ceux de l'auteur original.
  18. Vous etes invites a le telecharger sur votre babillard electronique
  19. prefere ou a votre serveur Internet!
  20.  
  21.  
  22. Specialement pour vous, Rejean et Francois, vous qui nous avez ouvert le
  23. monde...Et pour toi, Jocelyn, qui repond toujours a mes questions...
  24.  
  25.  
  26. "Pour faire de grandes choses, il ne faut pas etre un si grand genie; il
  27. ne faut pas etre au-dessus des hommes, il faut etre avec eux."
  28.                                                         Montesquieu
  29.  
  30. Comment acceder aux services Internet par courrier electronique?
  31. ----------------------------------------------------------------
  32.  
  33. Si votre seul acces a Internet est via le courrier electronique (e-mail),
  34. vous n'avez pas a manquer tout le plaisir que peut vous offrir ce grand
  35. reseau des reseaux!  Probablement que vous avez entendu parler de FTP,
  36. Gopher, Archie, Veronica, Finger, Whois, WAIS, World-Wide Web et Usenet
  37. mais malheureusement vous ne pouvez y acceder car votre service
  38. telephonique ne peut vous offrir ce type de support en ligne avec ces
  39. types de logiciels.  Et meme si vous disposez d'un acces Internet complet,
  40. il vous serait possible d'epargner du temps (et de l'argent!) si vous
  41. utilisiez adequatement les serveurs de courrier electronique.
  42.  
  43. Ce document special vous montrera comment extraire des fichiers de sites
  44. FTP (File Transfer Protocol), explorer l'Internet via Gopher, chercher de
  45. l'information avec Archie, Veronica, ou WAIS, survoler le World-Wide Web
  46. (SIP en francais Site d'Information Planetaire), et meme acceder a des
  47. groupes d'interets Usenet en utilisant le courrier electronique comme seul
  48. outil.
  49.  
  50. S'il vous est possible d'expedier une note a une adresse Internet, vous
  51. etes dans le coup!  Ce sont d'excellentes nouvelles autant pour les
  52. utilisateurs de services en ligne que pour ceux qui ont un acces partiel
  53. ou voir pas d'acces du tout!  A la fin de 1994, on denombrait pas moins de
  54. 150 pays ne possedant que des connexions en mode courrier electronique au
  55. reseau Internet. Ce nombre representait a ce moment le double du nombre de
  56. pays possedant des liens directs (IP).
  57.  
  58. Je vous encourage a lire completement ce document au depart et par la
  59. suite, revenir et essayer les techniques qui y sont presentees.  De cette
  60. facon, vous aurez une meilleure perspective des ressources d'informations
  61. qui vous sont disponibles, une introduction aux outils avec lesquels vous
  62. allez travailler, et de meilleures facons pour effectuer une meilleure
  63. recherche de l'information que vous desirez.
  64.  
  65.  
  66.  
  67. Comment trouver la derniere version?
  68. ------------------------------------
  69.  
  70. Ce document est maintenant disponible aupres de plusieurs serveurs de
  71. liste (listserver) automatises.  Pour obtenir la derniere edition,
  72. expedier un message a une des adresses suivantes:
  73.  
  74. A: listserv@ubvm.cc.buffalo.edu                 (pour le Canada/Etats-Unis/etc.)
  75. Laisser votre ligne Sujet vide, et entrer seulement cette ligne dans le corps du
  76. message:
  77.         GET INTERNET BY-EMAIL NETTRAIN F=MAIL
  78.  
  79. A: mail-server@rtfm.mit.edu                     (pour l'est des Etats-Unis)
  80. Laisser votre ligne Sujet vide, et entrer seulement cette ligne dans le corps du
  81. message:
  82.         send usenet/news.answers/internet-services/access-via-email
  83.  
  84. A: mailbase@mailbase.ac.uk                      (pour Royaume-Unis/Europe/etc.)
  85. Laisser votre ligne Sujet vide, et entrer seulement cette ligne dans le corps du
  86. message:
  87.         send lis-iis e-access-inet.txt
  88.  
  89. Vous pouvez aussi obtenir le fichier par FTP anonyme a un de ces sites:
  90.  
  91. Site:  ubvm.cc.buffalo.edu
  92.         get NETTRAIN/INTERNET.BY-EMAIL
  93.  
  94. Site:  rtfm.mit.edu
  95.         get pub/usenet/news.answers/internet-services/access-via-email
  96.  
  97. Site:  mailbase.ac.uk
  98.         get pub/lists/lis-iis/files/e-access-inet.txt
  99.  
  100.  
  101. Remerciements
  102. -------------
  103.  
  104. Ce document devient de plus en plus imposant et s'ameliore constamment
  105. grace aux nombreux commentaires et questions recus par l'auteur.  Les
  106. personnes suivantes doivent etre aussi reconnues pour leurs contributions:
  107.  
  108.         Miles Baska
  109.         Sylvain Chamberland - Collaborateur enthousiaste
  110.         Roddy MacLeod - Libraire de la Faculte d'ingenierie, Universite Heriot Watt
  111.         George McMurdo - College Queen Margaret
  112.         Jim Milles - Moderateur NETTRAIN, Universite de Saint-Louis
  113.         Glee Willis - Bibliotechnicien en Ingenierie, Universite du Nevada
  114.         Herman VanUytven - Netnews-Email  developpeur de serveurs
  115.  
  116.         Alberto Barengols - Traduction  espagnole
  117.         Vadim Fedorov - Traduction  russe
  118.         Stefan Greundel - Traduction  allemande
  119.         Thorsten Bo Hansen - Traduction  danoise
  120.         Roland Ljungkvist - Traduction  suedoise
  121.         Isamar Maia - Traduction  portugaise
  122.         Vidar Sarvik - Traduction  norvegienne
  123.         Jeene van der Hoef - Traduction  hollandaise
  124.         Claude Bay - Traduction francophone France
  125.         Pierre Couillard - Traduction francophone Quebec
  126.  
  127.         La CORPORATION DELRINA, fabricant de WinComm Pro, Internet Messenger et
  128. d'autres produits logiciels est fiere de participer a cet effort.
  129.  
  130.  
  131. Un petit a-cote..."Qu'est-ce que l'Internet?"
  132. ---------------------------------------------
  133.  
  134. Plusieurs textes descriptifs sur l'Internet s'enfoncent dans les details
  135. de l'histoire, de la composition et du protocole de ce reseau
  136. international.  Si c'est ce que vous recherchez, vous ne trouverez pas
  137. ceci ici, simplement parce qu'il s'agit d'une lecon sur le "comment faire"
  138. et non une lecon d'histoire.
  139.  
  140. Lorsque vous achetez une nouvelle voiture, ils ne vous font pas lire "La
  141. vie et les realisations de Henry Ford".  Et lorsque vous achetez un nouvel
  142. ordinateur, personne ne vous force a lire un livre technique sur la
  143. logique et le calcul binaire avant d'utiliser WordPerfect ou Leisure Suit
  144. Larry!
  145.  
  146. Donc, si vous etes une personne qui n'aimez pas s'attarder aux
  147. preliminaires et qui aimez l'action, vous etes au bon endroit.  Je ne vais
  148. pas vous endormir avec des details superflus.  Je vous offrirai au lieu de
  149. ca la definition condensee du Reader's Digest de l'Internet, et vous
  150. encouragerai a lire un peu plus sur l'Internet dans une section ulterieure
  151. de ce document: Lectures suggerees.  Quelques-unes d'entre elles sont
  152. d'ailleurs disponibles gratuitement via Internet!
  153.  
  154. Internet (nom) - Un rassemblement tentaculaire de reseaux d'ordinateurs
  155. qui couvre la planete, connectant les gouvernements, les services
  156. militaires, les institutions commerciales et educationnelles, ainsi que
  157. les citoyens prives a une vaste gamme de services d'ordinateurs, de
  158. ressources et d'informations.  Un ensemble de conventions et d'outils
  159. communs sont employes pour donner l'apparence d'un simple mais vaste
  160. reseau, meme si les ordinateurs qui sont relies ensemble utilisent
  161. plusieurs configurations differentes et des plates-formes logicielles
  162. differentes.
  163.  
  164.  
  165. Les regles du jeu
  166. -----------------
  167.  
  168. Ce document est realise de facon tutorielle et pratique; donc, vous y
  169. retrouverez une bonne quantite de commandes et d'adresses Internet qui y
  170. seront listees.  Vous remarquerez que lorsque celles-ci seront incluses
  171. dans le texte, vous retrouverez plusieurs espaces afin que le tout soit
  172. bien clair.  N'incluez pas ces espaces blancs quand vous mettrez a l'essai
  173. ces commandes!
  174.  
  175. Vous verrez aussi des choses comme "<files>" ou "<names>" apparaissant
  176. dans le document. Pensez a ces endroits comme a des variables qui doivent
  177. etre remplacees par des valeurs appropriees.  N'incluez pas les guillemets
  178. et les crochets dans vos valeurs a moins qu'il ne soit precise de le
  179. faire.
  180.  
  181. La plupart des serveurs de courrier electronique comprennent seulement une
  182. petite quantite de commandes et ne vous permettent pas une marge d'erreur
  183. importante si vous deviez de ce qui est suppose etre ecrit.  Incluez
  184. SEULEMENT les commandes specifiees dans le Sujet ou le corps de votre
  185. message et laisser de cote les lignes superflues comme, par exemple, une
  186. explication , votre signature, etc.
  187.  
  188.  
  189. Assurez-vous de plus que vous avez une ligne vide entre l'en-tete de votre
  190. message et le corps de votre message.  De plus, portez une attention
  191. particuliere aux majuscules et aux minuscules dans les noms de repertoires
  192. et les noms de fichiers quand vous utiliserez les serveurs de courrier
  193. electronique.  C'est tres important!
  194.  
  195.  
  196.                                         FTP par courrier electronique
  197.                                         -----------------------------
  198.  
  199. FTP signifie "File Transfer Protocol" (en francais, le PTF Protocole de
  200. Transfert de Fichiers), et signifie aussi que vous pouvez acceder a des
  201. fichiers emmagasines sur des systemes ordines situes a distance.  Dans le
  202. jargon Internet, ces systemes ordines a distance se nomment des "sites".
  203. Les fichiers sur ces sites FTP sont typiquement emmagasines dans une
  204. structure arborescente (tree-like) de repertoires (ou des dossiers lies
  205. par themes pour les utilisateurs de MAC), lesquels contiennent des sujets
  206. differents.
  207.  
  208. Quand vous visitez un site FTP en utilisant une connexion "en ligne"
  209. Internet, vous devriez specifier le nom du site, vous connecter avec une
  210. identification d'utilisateur et votre mot de passe, naviguer pour vous
  211. rendre dans le repertoire desire et selectionner un ou des fichiers a etre
  212. transferes a votre systeme local.
  213.  
  214. Utiliser le FTP par courrier electronique est similaire, sauf que le site
  215. desire est atteint en passant par un "serveur FTP special" qui vous
  216. connecte a ce site eloigne et vous retourne les fichiers desires en
  217. reponse a une serie de commandes qui se retrouvent dans le corps de votre
  218. message.
  219.  
  220. Utiliser le FTP par courrier electronique peut etre interessant meme si
  221. vous possedez un acces complet a Internet, parce que les sites FTP
  222. populaires sont souvent tres charges et la reponse interactive laisse
  223. parfois a desirer.  Il devient donc facile et logique de ne pas perdre son
  224. temps de connexion dans ces cas particuliers.
  225.  
  226. Pour utiliser le FTP par courrier electronique, vous devez au prealable
  227. avoir en votre possession un liste de sites FTP qui vous permettra d'aller
  228. chercher de l'information de facon anonyme sur ces divers systemes ordines
  229. (sans avoir d'identification d'utilisateur et de mot de passe sur ces
  230. systemes).
  231.  
  232. Vous retrouverez quelques sites populaires dans ce present guide, mais
  233. vous pouvez obtenir une liste de plusieurs centaines de sites FTP vous
  234. permettant une acces anonyme.
  235.  Expediez le message suivant a l'adresse:
  236.  
  237.         mail-server@rtfm.mit.edu
  238.  
  239. laissez votre ligne Sujet vide et ecrivez dans le corps de votre message:
  240.  
  241.         send usenet/news.answers/ftp-list/sitelist/part1
  242.         send usenet/news.answers/ftp-list/sitelist/part2
  243.         ...(lignes omises pour etre bref)...
  244.         send usenet/news.answers/ftp-list/sitelist/part18
  245.  
  246. Vous recevrez (par courrier electronique) 18 fichiers qui contiendront une
  247. liste de site FTP. Chaque fichier est d'environ 60K, alors le tout devrait
  248. faire environ un total de 1 megabytes (1 Meg).  Ceci peut affecter votre
  249. systeme si celui-ci ne possede pas l'espace necessaire; donc veuillez
  250. verifier votre espace et si vous ne disposez pas de l'espace necessaire,
  251. il vous est possible de faire venir seulement quelques-uns de ces
  252. fichiers.
  253.  
  254. Un autre fichier qui peut etre interessant est "FTP Frequently Asked
  255. Questions"  (FTP:les questions les plus frequentes) qui contient une foule
  256. d'informations sur l'utilisation des services FTP.  Pour l'obtenir,
  257. ajouter cette ligne a votre message: (meme adresse que la precedente)
  258.  
  259.         send usenet/news.answers/ftp-list/faq
  260.  
  261. Lorsque vous aurez recu la liste des sites, vous verrez differentes
  262. entrees comme celle qui suit, qui vous mentionneront le nom du site, sa
  263. localisation et le type de fichiers qui y sont emmagasines.
  264.  
  265.         Site     : oak.oakland.edu
  266.         Country: USA
  267.         Organ    : Oakland University, Rochester, Michigan
  268.         System : Unix
  269.         Comment: Primary Simtel Software Repository mirror
  270.         Files    : BBS lists; ham radio; TCP/IP; Mac; modem protocol info;
  271.                    MS-DOS; MS-Windows; PC Blue; Postscript; Simtel-20; Unix
  272.  
  273. Si vous trouvez un site FTP interessant dans la liste, expediez un message
  274. a un de ces serveurs de courrier FTP:
  275.  
  276.         ftpmail@census.gov                              (Etats-Unis)
  277.         ftpmail@sunsite.unc.edu                         (Etats-Unis)
  278.         bitftp@pucc.princeton.edu                       (Etats-Unis)
  279.         bitftp@vm.gmd.de                                        (Allemagne)
  280.         ftpmail@ftp.uni-stuttgart.de                    (Allemagne)
  281.         ftpmail@ftp.luth.se                             (Suede)
  282.         ftpmail@doc.ic.ac.uk                            (Royaume-Uni)
  283.         ftpmail@cs.uow.edu.au                           (Australie)
  284.  
  285. Il n'y a pas beaucoup d'importance dans votre choix, mais normalement un
  286. serveur plus pres repondra habituellement plus vite.  Dans le corps de
  287. votre message, incrivez les lignes suivantes:
  288.  
  289.         open <site>
  290.         dir
  291.         quit
  292.  
  293. Ceci vous retournera une liste des fichiers emmagasines au repertoire
  294. principal du site.  Vous avez plus bas un exemple de sortie au site
  295. "oak.oakland.edu":
  296.  
  297.     +---------------------------------------------------------------------+
  298.     |                                                                     |
  299.     |  -r--r--r--   1 w8sdz    OAK         1255 Nov  9 16:32 README       |
  300.     |  drwxr-xr-x   3 w8sdz    OAK         8192 Feb 25 05:17 SimTel       |
  301.     |  d--x--x--x   3 root     system      8192 Jan 19 20:26 bin          |
  302.     |  d--x--x--x   5 root     system      8192 Dec 30 05:15 etc          |
  303.     |  drwxrwx---   2 incoming OAK         8192 Feb 25 11:05 incoming     |
  304.     |  drwxr-xr-x   3 w8sdz    OAK         8192 Jan 30 17:37 pub          |
  305.     |  drwxr-xr-x   2 jeff     OAK         8192 Apr 17  1994 siteinfo     |
  306.     |                                                                     |
  307.     +---------------------------------------------------------------------+
  308.  
  309. Cela semble complexe, mais il faut porter attention a deux elements de ce
  310. tableau: le premier
  311. caractere:      le signe "-" vous indique un fichier
  312.                                 la lettre "d" vous indique un repertoire
  313.  
  314. la derniere colonne:    Le nom du fichier ou du repertoire.
  315.  
  316. Dans votre prochain message vous pouvez naviguer dans d'autres repertoires
  317. en inserant (par exemple)
  318.  
  319.         chdir pub
  320.  
  321. juste avant la commande "dir" ("chdir" signifie "changer de repertoire" et
  322. "pub" est un nom de repertoire commun, habituellement un bon endroit pour
  323. debuter).  Lorsque vous aurez determine le nom de fichier que vous desirez
  324. rapatrier, utilisez:
  325.  
  326.         get <nom du fichier>
  327.  
  328. dans votre message suivant au lieu de la commande "dir".  Si le fichier
  329. que vous desirez rapatrier est du texte simple, ceci suffira.  Si c'est un
  330. fichier binaire (un programme executable, un fichier compresse, etc.) vous
  331. devrez inserer la commande:
  332.  
  333.         binary
  334.  
  335. dans votre message avant la commande "get".
  336.  
  337. Truc: Plusieurs repertoires dans les sites FTP contiennent un fichier
  338. nomme 00-index.txt, README, ou quelque chose de similaire qui vous indique
  339. les noms de fichiers se trouvant la.  Si vous faites de l'exploration et
  340. que votre "dir" mentionne un de ces noms de fichiers, faites un "get" du
  341. fichier et epargnez-vous du temps.
  342.  
  343. Bien, allons chercher le texte "The Magna Carta".  Voici le message que
  344. vous expedierez a ftpmail@census.gov (ou a un autre serveur de courrier
  345. FTP):
  346.  
  347.         open ftp.spies.com              (Le nom du site FTP)
  348.         chdir Gov/World                 (Le repertoire ou se trouve le fichier)
  349.         get magna.txt                   (Envoie-le moi!)
  350.         quit                                    (A la maison!)
  351.  
  352. Voici les commandes que vous utiliseriez pour obtenir un fichier de Simtel
  353. Software Repository qui fut mentionne auparavant:
  354.  
  355.         open oak.oakland.edu            (Le nom du site FTP)
  356.         chdir SimTel/msdos/disasm       (Le repertoire ou se trouve le fichier)
  357.         binary                          (Parce que ce fichier est compresse en
  358. ZIP)
  359.         get bubble.zip                  (Semble interessant,...)
  360.         quit                                    (On s'en va!)
  361.  
  362. D'autres sites FTP interessants a visiter sont listes plus bas.  (Utilisez
  363. ces noms de sites avec la commande "open"  et un repertoire suggere que
  364. vous utiliserez avec la commande "chdir", comme dans les exemples
  365. precedents.)
  366.  
  367.         ocf.berkeley.edu        Essayer: pub/Library pour des documents comme
  368.                                                         la Bible, paroles, etc.
  369.         rtfm.mit.edu            Essayer: pub/usenet/news.answers pour de l'infor-
  370.                                                         mation sur USENET
  371.         oak.oakland.edu         Essayer: SimTel/msdos pour une imposante librairie
  372.                                                         de logiciels DOS
  373.         ftp.sura.net            Essayer: pub/nic pour des documents d'apprentissage
  374.                                                         sur l'Internet
  375.         quartz.rutgers.edu      Essayer: pub/humor pour des fichiers d'humour
  376.         gatekeeper.dec.com      Essayer: pub/recipes pour la cuisine & recettes
  377.  
  378. Rappelez-vous que vous ne pouvez expedier de courrier electronique a
  379. ftpmail@<unpeupartout>, utilisez plutot la commande "open <site>" adressee
  380. a un serveur de courrier FTP connu.
  381.  
  382. Prenez note que les serveurs de courrier FTP ont tendance a etre fort
  383. occupes.  Votre retour du courrier peut prendre plusieurs minutes, heures,
  384. ou jours tout dependant quand et ou votre requete est adressee.  De plus,
  385. il arrive parfois que des fichiers imposants soient scindes en petites
  386. parties et retournes en messages multiples.
  387.  
  388. Si un fichier vous est retourne et se termine avec des choses comme vous
  389. voyez un peu plus bas, (le mot "begin" avec un nombre et le nom de fichier
  390. sur une ligne suivi par un lot de lignes de 61 caracteres) il s'agit d'un
  391. fichier binaire qui fut encode (uuencoded) par l'expediteur.  (Ceci est
  392. requis pour transmettre de facon securitaire de fichiers binaires sur
  393. Internet.)
  394.  
  395.     begin 666 answer2.zip
  396.     M4$L#!`H`!@`.`/6H?18.$-Z$F@P```@?```,````5$5,25@S,34N5%A480I[
  397.     M!P8;!KL,2P,)!PL).PD'%@.(!@4.!P8%-@.6%PL*!@@*.P4.%00.%P4*.`4.
  398.  
  399. Vous devrez fouiner un peu afin de trouver une version du programme
  400. "uudecode"  pour votre systeme d'operation (DOS, OS/2, Unix, Mac, etc.)
  401. afin de pouvoir "recons-truire" le fichier. Generalement, vous trouverez
  402. une copie de ce type de programme au site ou vous vous etes connecte ou a
  403. votre service local de messagerie ou de babillard electronique.  Sinon,
  404. vous pouvez utiliser les instructions dans la section suivante afin de
  405. pouvoir rechercher un site FTP pour effectuer une copie.
  406.  
  407. Une derniere chose a considerer...Si votre service en ligne vous charge
  408. des frais pour emmagasiner les fichiers de courrier qui vous sont expedies
  409. et que vous planifiez recevoir quelques fichiers imposants via le courrier
  410. FTP, il serait judicieux pour vous de gerer rapidement vos dossiers afin
  411. de vous eviter des co-ts additionnels.
  412.  
  413.  
  414. ARCHIE par courrier electronique
  415. --------------------------------
  416.  
  417. Supposons que vous connaissez le nom d'un fichier, mais que vous n'avez
  418. aucune idee aupres de quels sites FTP il peut se trouver, ou bien vous
  419. etes curieux de connaitre si des fichiers correspondant a un certain
  420. critere de nom sont disponibles via FTP, Archie est l'outil qui vous
  421. permet de faire de la recherche.
  422.  
  423. Les serveurs Archie peuvent etre consideres comme une base de donnees de
  424. tous les sites FTP anonymes sur la planete, vous permettant ainsi de
  425. trouver le site et/ou le nom d'un fichier a rapatrier.  Et utiliser Archie
  426. par courrier electronique peut etre commode parce que certaines recherches
  427. avec Archie peuvent prendre un temps tres LONG avant d'etre completees,
  428. vous laissant ainsi le temps de taper du pied durant un bon bout de temps!
  429.  
  430. Pour utiliser Archie par courrier electronique, expedier simplement un
  431. message par courrier electronique a une des adresses suivantes:
  432.  
  433. archie@archie.rutgers.edu                       (Etats-Unis)
  434. archie@archie.sura.net                          (Etats-Unis)
  435. archie@archie.unl.edu                           (Etats-Unis)
  436. archie@archie.doc.ic.ac.uk                      (Royaume-Uni)
  437. archie@archie.luth.se                           (Suede)
  438. archie@archie.kuis.kyoto-u.ac.jp                (Japon)
  439.  
  440. Pour obtenir de l'aide detaillee sur l'utilisation de Archie par courrier
  441. electronique, incrire le mot:
  442.  
  443. help
  444.  
  445. dans la ligne Sujet de votre message et procedez a l'expedition de votre
  446. message.  Vous recevrez un message vous expliquant comment utiliser les
  447. services Archie.
  448.  
  449. Si vous etes plutot du style "fait le travail a ma place", alors entrez la
  450. commande suivante:
  451.  
  452. find <nomdefichier>
  453.  
  454. ou "<nomdefichier>" est le nom de fichier que vous recherchez dans le
  455. CORPS du message.
  456.  
  457. Ceci permettra une recherche pour les fichiers qui concorderont a vos
  458. criteres exactement. Si vous voulez rechercher des fichiers qui
  459. contiennent votre critere un peu partout dans leurs noms de fichiers,
  460. inserer la ligne:
  461.  
  462. set search sub
  463.  
  464. avant la commande "find".  D'autres commandes de Archie peuvent vous etre
  465. utiles:
  466.  
  467. set maxhits 20          (limite la sortie, valeur par defaut=100 fichiers)
  468. set match_domain usa    (restriction aux sites FTP aux Etats-Unis)
  469. set output_format terse (la liste retour en forme condensee)
  470.  
  471. Quand vous obtenez les resultats de votre recherche Archie, vous
  472. obtiendrez les noms des sites ou se retrouvent le fichier desire.
  473. Utilisez un de ces noms de sites et le repertoire/nom du fichier pour
  474. votre prochaine requete FTP.
  475.  
  476. Maintenant vous en avez assez appris pour vous permettre de localiser
  477. l'utilitaire "uudecode" mentionne a la section precedente du document.
  478. Expedions un message a archie@archie.rutgers.edu, et inscrivez les lignes
  479. suivantes dans votre message:
  480.  
  481. set match_domain usa            (restriction aux sites FTP aux Etats-Unis)
  482. set search sub                  (recherche de correspondance...)
  483. find uudecode                   doit contenir cette chaine caracteres...)
  484.  
  485. Note: nous allons chercher un programme "uudecode" en code source, et non
  486. pas un programme executable...car il nous parviendrait lui-meme sous forme
  487. "uuencoded"  (qui nous serait inutile).  Le message qui vous recevrez
  488. ressemblera a ceci:
  489.  
  490. Host ftp.clarkson.edu    (128.153.4.2) Last updated 06:31  9 Oct 1994
  491.  
  492. Location: /pub/simtel20-cdrom/msdos/starter
  493. FILE    -r-xr-xr-x    5572 bytes  21:00 11 Mar 1991  uudecode.bas
  494.  
  495. Location: /pub/simtel20-cdrom/msdos/starter
  496. FILE    -r-xr-xr-x    5349 bytes  20:00 17 Apr 1991  uudecode.c
  497.  
  498.  
  499. Vous pourrez alors utiliser un serveur de courrier FTP pour recuperer
  500. "uudecode.bas" (si vous possedez un compilateur BASIC), ou "uudecode.c"
  501. (si vous possedez un compilateur C) du site ftp.clarkson.edu .
  502.  
  503. Prenez note que la derniere version de "uudecode" peut etre trouve au site
  504. SimTel.  Expediez un message a listserv@SimTel.coast.net, incluant une ou
  505. toutes ces commandes dans le CORPS de votre message, et les fichiers
  506. desires vous seront retournes par courrier electronique.
  507.  
  508. get uudecode.bas
  509. get uudecode.c
  510. get uudecode.doc
  511.  
  512.  
  513. GOPHER par courrier electronique
  514. --------------------------------
  515.  
  516. Gopher est un excellent outil pour explorer l'Internet et c'est
  517. probablement le meilleur moyen de trouver un document si vous savez ce que
  518. vous cherchez mais que vous ne savez pas ou le trouver.  Un systeme GOPHER
  519. est base sur un systeme de menus.  Il est facile a utiliser et il permet
  520. d'acceder directement aux ressources de l'Internet, d'effectuer des
  521. recherches et de denicher des informations.
  522.  
  523. Gopher sait ou sont les choses (felicitations a tous les volontaires qui
  524. ont mis du temps a creer les pointeurs pour les ressources Internet).
  525. Gopher facilite l'utilisation de l'Internet en faisant pour vous les
  526. connexions voulues et en ne vous obligeant pas a utiliser des commandes
  527. complexes.  Ce qui ne l'empeche pas d'etre un outil tres puissant.
  528.  
  529. Quand vous utilisez Gopher en mode "en ligne", vous devez specifier le nom
  530. du site, naviguer a travers une hierarchie de menus afin d'atteindre la
  531. ressource desiree, et enfin lire ou transferer l'information a votre
  532. systeme.
  533.  
  534. Utiliser Gopher par courrier electronique est similaire, sauf que vous
  535. devez atteindre le site desire en passant par un serveur de courrier
  536. Gopher (gophermail server).Ce dernier fait le branchement au site eloigne
  537. et vous retourne le menu, sous-menu ou fichier desire et ce, grace a un
  538. ensemble de commandes en courrier electronique.
  539.  
  540. Meme si tous les choix normalement offerts par les menus de ces sites ne
  541. vous seront pas toujours accessibles, vous pourrez trouver beaucoup de
  542. materiel interessant en utilisant cette technique.  Envoyons un message a
  543. l'une de ces adresses:
  544.  
  545. gophermail@calvin.edu                   (Etats-Unis)
  546. gopher@dsv.su.se                        (Suede)
  547. gomail@ncc.go.jp                        (Japon)
  548.  
  549. Vous avez la possibilite de specifier l'adresse d'un site Gopher connu
  550. dans la ligne Sujet afin d'obtenir le menu principal de ce site.  Voici
  551. quelques sites Gopher interessants que vous pourriez explorer:
  552.  
  553. cwis.usc.edu
  554. gopher.micro.umn.edu
  555. english-server.hss.cmu.edu
  556. infopub.uqam.ca
  557.  
  558. Soyons audacieux et passons la commande HELP pour l'instant.  Expedions un
  559. message a un des serveurs de courrier Gopher et specifions le site dans la
  560. ligne Sujet:
  561.  
  562. Sujet: cwis.usc.edu
  563.  
  564. Vous recevrez un message du serveur qui ressemblera sensiblement a ceci:
  565.  
  566. | Mail this file back to gopher with an X before the items you want.
  567. |
  568. |       1. About USCgopher/
  569. |       2. How To Find Things on Gopher/
  570. |       3. University Information/
  571. |       4. Campus Life/
  572. |       5. Computing Information/
  573. |       6. Library and Research Information/
  574. |       7. Health Sciences/
  575. |       8. Research and Technology Centers/
  576. |       9. Other Gophers & Info Resources/
  577. |
  578. | You may edit the following numbers to set the maximum sizes after
  579. | which GopherMail should send output as multiple email messages:
  580. |
  581. | Split=27K bytes/message <- For text, bin, HQX messages
  582. | Menu=100 items/message <- For menus and query responses
  583. | #
  584. | Name=About USCgopher
  585. | Numb=1
  586. | Type=1
  587. | Port=70
  588. | Path=1/About_USCgopher
  589. | Host=cwis.usc.edu
  590. | # ... (quelques lignes sont effacees) ...
  591. | Name=Other Gophers and Information Resources
  592. | Numb=9
  593. | Type=1
  594. | Port=70
  595. | Path=1/Other_Gophers_and_Information_Resources
  596. | Host=cwis.usc.edu
  597. +--------------------------------------------------------------------+
  598.  
  599. Afin de selectionner un item sur le menu que vous avez recu, vous postez
  600. le texte complet de ce menu au meme serveur de courrier Gopher, en
  601. indiquant avec un "x" les items qui vous interessent.  Vous recevrez
  602. ensuite le niveau suivant de menu.  Certains vous conduiront a d'autres
  603. menus, d'autres a des fichiers textes et d'autres vous permettront de
  604. faire des recherches a partir de mots-cles.  Dans l'exemple precedent,
  605. faites le choix suivant:
  606.  
  607. x 9. Other Gophers & Info Resources
  608.  
  609. et retournez le tout au serveur de courrier Gopher.  Vous devriez recevoir
  610. un autre menu contenant un nombre de choix interessants incluant "Gopher
  611. Jewels".  Vous trouverez un paquet de choses interessantes dans ce
  612. repertoire. Le projet "Gopher Jewels" est probablement la meilleure
  613. collection bien organisee de ressources Internet.
  614.  
  615. Si un item de menu est etiquette "Search", vous pouvez selectionner cet
  616. item avec un "x" et ajouter votre critere de recherche dans la ligne
  617. Sujet: de votre message de retour.  Prenez note que votre critere de
  618. recherche peut etre un simple mot ou une expression logique (booleenne).
  619. Par exemple:
  620.  
  621. document and (historic or government)
  622.  
  623. Les resultats ("hits") de votre recherche vous seront ensuite disponibles
  624. sous forme de menu dans la reponse qui vous sera retournee!
  625.  
  626. Note: il n'est pas necessaire de retourner au serveur le menu en entier.
  627. Si vous voulez minimiser la grosseur de votre recherche, vous pouvez
  628. inclure seulement la portion qui concerne de facon specifique le fichier
  629. qui vous interesse et la facon de vous l'envoyer. RAPPELEZ- VOUS que si
  630. vous utilisez cette facon de travailler, vous devez specifier "get all"
  631. dans votre ligne Sujet. (Exception: pour une recherche, specifiez
  632. seulement les mots-cles de recherche dans la ligne Sujet.) L'exemple
  633. suivant est equivalent a la selection du "choix 9" fait precedemment.
  634.  
  635. Split=0K bytes/message
  636. Menu=0 items/message
  637. #
  638. Name=Other Gophers
  639. Numb=9
  640. Type=1
  641. Port=70
  642. Path=1/Other_Gophers_and_Information_Resources Host=cwis.usc.edu
  643.  
  644. Si ce message vous semble incomprehensible (c'est un peu normal!!), voici
  645. sa traduction en langage "normal":
  646.  
  647. Connecte-toi au PORT 70 de l'ordinateur hote a l'adresse "cwis.usc.edu",
  648. rapporte le sous-menu "Other Gophers", et expedie-le moi en un seul mor-
  649. ceau, peu importe sa taille.
  650.  
  651. Note: Parfois les serveurs de courrier Gopher vous retourneront un message
  652. en blanc ou un menu vide. Ceci se produit quelque fois lorsque le serveur
  653. ne peut etablir la connexion avec l'ordinateur hote.  Retournez votre
  654. requete un peu plus tard, le tout fonctionnera probablement sans probleme.
  655.  
  656. VERONICA par courrier electronique
  657. ----------------------------------
  658.  
  659. Pendant que nous sommes dans les recherches, le moment est bien choisi
  660. pour parler un peu de Veronica. De la meme facon qu'Archie vous procure un
  661. index de ce qu'on trouve sur les sites FTP, Veronica offre cette
  662. possibilite pour le "gopherspace" (l'ensemble des serveurs gophers a
  663. travers le monde). Veronica vous propose ensuite un menu Gopher qui
  664. comporte les elements de votre recherche qui ont amene des resultats
  665. positifs. De la meme facon qu'avec un Gopher, vous pouvez ensuite
  666. selectionner un de ses elements et y acceder.
  667.  
  668. Pour experimenter les possibilites de Veronica par courrier electronique,
  669. faites d'abord venir le menu principal d'un serveur "gophermail" (en
  670. utilisant la methode expliquee plus haut).  Ensuite, choisissez l'element
  671. "Other Gopher and Information Servers" (Autres Gophers et serveurs
  672. d'informations). Veronica sera l'un des elements du menu qui vous
  673. parviendra.
  674.  
  675. Vous devez ensuite choisir un (ou plusieurs) serveurs Veronica pour
  676. prendre charge de votre recherche; vous devez specifier les mots-cles dans
  677. la ligne "Sujet" de votre demande. Voici un autre exemple de la facon dont
  678. les serveurs de courrier electronique peuvent vous faire economiser temps
  679. et argent. Souvent, les serveurs Veronica sont tres occupes et vous
  680. repondent d'essayer plus tard ("try again later"). Le truc est d'adresser
  681. votre demande a deux ou trois serveurs. Il y a de meilleures chances que
  682. votre demande soit traitee rapidement par l'un d'eux.
  683.  
  684. Un raccourci:
  685. -------------
  686.  
  687. Il peut etre assez long de retrouver la trace de certaines ressources,
  688. fichiers ou bases de donnees; vous pouvez souvent en arriver a expedier
  689. plusieurs messages au serveur de courrier Gopher que vous avez choisi.
  690. Mais il y a un truc: si vous avez recu une reponse, vous pouvez ensuite
  691. utiliser certaines parties de cette reponse pour accelerer les choses.
  692. Par exemple, voici un extrait d'un menu Veronica que vous pourriez
  693. recevoir suite a une demande initiale. Vous pouvez retourner ces
  694. instructions a n'importe quel serveur Gopher qui se chargera de la
  695. recherche demandee:
  696.  
  697. Split=64K bytes/message <- For text, bin, HQX messages (0 = No split)
  698. Menu=100 items/message <- For menus and query responses (0 = No split)
  699. #
  700. Name=Search GopherSpace by Title word(s) (via NYSERNet) Type=7
  701. Port=2347
  702. Path=
  703. Host=empire.nysernet.org
  704.  
  705. Specifiez les mots-cles de votre recherche dans la ligne "Sujet" et voyez
  706. ce qu'on vous enverra en retour!  Vous avez la possibilite d'utiliser des
  707. expressions logiques (booleennes) avec Veronica.  Afin d'obtenir un guide
  708. de recherches avec Veronica, expediez ce message a un serveur de courrier
  709. Gopher (gophermail server):
  710.  
  711. Name=How to Compose Veronica Queries Path=0/veronica/how-to-query-veronica
  712. Host=veronica.scs.unr.edu
  713.  
  714.                                   USENET par courrier electronique
  715.                                   --------------------------------
  716.  
  717. Usenet est un ensemble de plus de 5000 groupes de discussions sur
  718. n'importe quel sujet imaginable. Pour bien debuter et pour vous eviter des
  719. humiliations inutiles, vous devez lire le document d'introduction a Usenet
  720. pour les nouveaux usagers. Vous pouvez obtenir ce document en expediant un
  721. message a :
  722.  
  723.    mail-server@rtfm.mit.edu
  724.  
  725. laissez la ligne Sujet vide et ecrivez ce qui suit dans le CORPS du message:
  726.  
  727.    send usenet/news.answers/news-newusers-intro
  728.  
  729. Pour obtenir une liste de tous les groupes de discussion Usenet, ajoutez
  730. ces commandes a votre message:
  731.  
  732.    send usenet/news.answers/active-newsgroups/part1
  733.    send usenet/news.answers/active-newsgroups/part2
  734.    send usenet/news.answers/alt-hierarchies/part1
  735.    send usenet/news.answers/alt-hierarchies/part2
  736.  
  737. Quand vous en aurez termine avec ces preliminaires, vous devrez apprendre
  738. comment lire et contribuer aux groupes Usenet par courrier electronique.
  739. Pour lire les articles d'un groupe de discussion (qui ne vous est pas
  740. offert par votre fournisseur de services Internet), vous pouvez utiliser
  741. les services de courrier Gopher dont il est question plus haut.
  742.  
  743. Pour obtenir le ou les fichiers FAQ (Frequently Asked Questions) pour un
  744. groupe de discussion donne, essayez cette ligne de commandes:
  745.  
  746.         index usenet/<nomgroupediscussion>
  747.  
  748. (Remplacez les points "." par le signe moins "-" s'ils apparaissent dans
  749. le nom du groupe de discussion.) Si les fichiers FAQ sont disponibles,
  750. vous obtiendrez une liste a votre retour de courrier, et vous pourrez
  751. ainsi faire une requete pour ces fichier dans une ligne de commande comme
  752. celle-ci:
  753.  
  754.         send usenet/<nomgroupediscussion>/<nomfichierfaq>
  755.  
  756. Une fois que vous aurez bien compris les preliminaires, vous devrez savoir
  757. comment lire et participer a un groupe de discussion par courrier
  758. electronique.  Pour consulter un groupe de discussion, vous pouvez
  759. utiliser le service de courrier Gopher (gophermail service) que nous avons
  760. decrit precedemment dans ce document.
  761.  
  762. Pour obtenir une liste des messages recents dans un groupe precis, envoyez
  763. le message suivant a l'un des serveurs gophermail mentionnes precedemment.
  764. Vous devez specifier dans la ligne "Sujet: get all" et inscrire les lignes
  765. suivantes dans le CORPS de votre message: (Vous devez remplacer
  766. "<newsgroup>" par le nom du groupe Usenet dont vous voulez obtenir les
  767. messages. Par exemple: alt.answers, biz.comp.services,
  768. news.newusers.questions, etc.)
  769.  
  770.         ------- debut du message gophermail(NE PAS ECRIRE CETTE LIGNE)
  771.         Name=<newsgroup>
  772.         Type=1
  773.         Port=4324
  774.         Path=nntp ls <newsgroup>
  775.         Host=pinchy.micro.umn.EDU
  776.         ------- fin du message gophermail(NE PAS ECRIRE CETTE LIGNE)
  777.  
  778. Si cela ne fonctionne pas, vous pouvez essayer un autre Hote en specifiant
  779. le Port=4320 (au lieu de Port=4324) et en substituant par une des lignes
  780. en-dessous.
  781.  
  782.         Host=phantom.bsu.edu
  783.         Host=teetot.acusd.edu
  784.         Host=infopub.uqam.ca
  785.         Host=gopher.ic.ac.uk
  786.         Host=info.mcc.ac.uk
  787.  
  788. Il faut considerer que plusieurs de ces sites ne supportent que quelques
  789. groupes de discussion. Il se peut donc que vous ayez a essayer quelques
  790. "contacts" avant de pouvoir trouver le groupe de discussion que vous
  791. recherchez.  Quand un groupe de discussion n'existe pas, le serveur de
  792. courrier Gopher vous retourne quelque chose comme "'nntp ls <newsgroup>':
  793. path does not exist".  Il est possible qu'un site n'accepte pas de
  794. requetes externes.  Vous obtiendrez alors le message suivant: "Sorry, we
  795. don't accept requests outside campus".
  796.  
  797. Si votre requete est acceptee, le serveur de courrier gopher vous fera
  798. parvenir un menu gopher typique sur lequel vous pouvez choisir les
  799. articles qui vous interessent.
  800.  
  801. Note: ce message au serveur de courrier Gopher est un resume tres allege
  802. du resultat de plusieurs demandes. J'ai enleve le superflu, de sorte que
  803. l'essentiel peut etre conserve pour usage ulterieur...
  804.  
  805. Si vous decidez d'"afficher" un article de votre cru, postez le message a
  806. l'adresse suivante:
  807.  
  808.         group-name@cs.utexas.edu
  809.         group.name@news.demon.co.uk
  810.         group.name@charm.magnus.acs.ohio-state.edu
  811.         group.name@undergrad.math.uwaterloo.ca
  812.         group.name@nic.funet.fi
  813.                 (Pour une mise-a-jour de la liste, expediez un message a
  814.                  mg5n+remailers@andrew.cmu.edu)
  815.  
  816. Par exemple, pour afficher un message au groupe news.newusers.questions,
  817. vous devrez envoyer votre message a l'une des deux adresses suivantes:
  818.  
  819.    news-newusers-questions@cs.utexas.edu
  820.    news.newusers.questions@news.demon.co.uk
  821.  
  822. Assurez-vous d'inscrire un sujet approprie dans la ligne "Sujet", ainsi
  823. que votre nom veritable et votre adresse electronique a la fin de votre
  824. message.
  825.  
  826.  
  827. Une autre methode UseNet -> Courrier electronique
  828. -------------------------------------------------
  829.  
  830. Voyez la section "World-Wide Web par courrier electronique" pour une facon
  831. encore plus simple de retrouver des articles Usenet par courrier
  832. electronique. Cette methode est limitee aux groupes offerts par le serveur
  833. du CERN, mais ils semblent suffisamment nombreux.
  834.  
  835. Un defunt UseNet...
  836. -------------------
  837.  
  838. Veuillez prendre note que le serveur de courrier
  839. "listserv@ccl.kuleuven.ac.be"  n'est plus en service.  N'expediez pas de
  840. requetes UseNet a cette adresse.
  841.  
  842.  
  843.                         Recherches WAIS par courrier electronique
  844.                         ------------------------------------------
  845.  
  846. WAIS est l'acronyme de "Wide Area Information Service"; c'est un outil
  847. permettant d'effectuer des recherches dans plus de 500 bases de donnees
  848. indexees. Il y a trop de sujets couverts pour les mentionner ici... et de
  849. toutes facons vous apprendrez bientot comment en obtenir la liste.
  850.  
  851. Je vous recommande d'expedier un message a "waismail@sunsite.unc.edu" avec
  852. le mot HELP dans le corps de votre message, pour obtenir le guide complet
  853. de l'utilisateur WAISmail.
  854.  
  855. Mais si vous ne pouvez attendre, utilisez les informations suivantes pour
  856. vous aider a "demarrer" rapidement.
  857.  
  858. Une liste des bases de donnees WAIS (ou des "ressources", comme on les
  859. nomme habituellement) peut etre obtenue en envoyant un message a l'adresse
  860. suivante: "waismail@sunsite.unc.edu", avec la commande:
  861.  
  862.    search xxx xxx
  863.  
  864. dans le corps de votre message. On vous retournera une liste de sujets qui
  865. peuvent vous interesser. Utilisez un de ces sujets dans votre envoi
  866. suivant.
  867.  
  868. Voici un exemple. Expediez un message a :
  869.  
  870.    waismail@sunsite.unc.edu
  871.  
  872. avec les commandes suivantes dans le corps de votre message:
  873.  
  874.    maxres 10
  875.    search bush-speeches lips
  876.  
  877. Ceci indiquera au serveur de courrier WAIS (Waismail) de rechercher le
  878. texte dans la base de donnees "bush-speeches" et de vous retourner une
  879. liste d'au maximum 10 documents contenant le mot "lips".
  880.  
  881. Si votre recherche se solde par une reussite, vous obtiendrez une ou
  882. plusieurs lignes contenant un "DOCid:" qui vous permettra de situer les
  883. documents concordant a votre recherche.  Afin de rapatrier le texte
  884. complet de votre concordance, retournez une des lignes "DOCid" (telle
  885. quelle) dans le CORPS de votre message au WAISmail.
  886.  
  887. (Prenez note que le serveur de courrier WAIS a "quake.think.com" n'existe
  888. plus.  Ce serveur eprouve quelques problemes encore, alors s'il ne
  889. fonctionne pas, essayer le WAIS via la methode de courrier gopher decrite
  890. plus bas.)
  891.  
  892. Une liste de bases de donnees WAIS peut etre obtenue en expediant un
  893. message au serveur gophermail@calvin.edu avec la ligne "Sujet: get all" et
  894. les lignes suivantes dans le CORPS de votre message:
  895.  
  896.         Type=1
  897.         Name=WAIS Databases
  898.         Path=1/WAISes/Everything
  899.         Host=gopher-gw.micro.umn.edu
  900.         Port=70
  901.  
  902. Observez bien la liste retournee pour bien identifier les sujets qui vous
  903. interessent et selectionnez-en un afin d'effectuer une recherche.
  904. Specifiez vos mots-cles de recherche sur la ligne Sujet, et selectionnez
  905. seulement la section du menu Gopher qui vous fut retournee et qui
  906. correspond a la base de donnees ou vous desirez travailler.  Par exemple:
  907.  
  908.         Type=7+
  909.         Name=bush-speeches.src
  910.         Path=waissrc:/WAISes/Everything/bush-speeches
  911.         Host=gopher-gw.micro.umn.edu
  912.         Port=70
  913.  
  914. Vous recevrez (j'espere) une menu de type "gophermail" en reponse
  915. correspondant aux documents concordant a votre demande.  Afin d'extraire
  916. le texte complet d'un document correspondant a votre choix, faites votre
  917. selection a partir du menu gopher, et vous recevrez sous peu ce fichier.
  918.  
  919. Selon mes essais personnels, WAIS en mode "gophermail" n'est pas tellement
  920. s-r. Frequemment un menu vierge est retourne mais apres plusieurs essais,
  921. on obtient ce que l'on cherche.
  922.  
  923.  
  924.                         WORLD-WIDE WEB par courrier electronique
  925.                         ----------------------------------------
  926.  
  927. Le "World-Wide Web" est considere comme l'outil Internet de l'avenir. Il
  928. s'agit d'un systeme "hypertexte" et "multimedia" qui permet a
  929. l'utilisateur de naviguer sur l'Internet, d'acceder a des documents, des
  930. images et meme du "son".
  931.  
  932. Vous avez peut-etre entendu quelqu'un dire quelque chose comme : "Allons
  933. voir ce qu'il y a sur le site http://www.quelque.part.html"... en vous
  934. demandant ce qu'on voulait dire exactement. Maintenant, vous pouvez vous
  935. aussi acceder a des documents du World-Wide Web en utilisant le courrier
  936. electronique.
  937.  
  938. Tout ce dont vous avez besoin est le URL (Uniform Resource Locator cette
  939. longue adresse commencant par "http:", "gopher:" ou "ftp:"), qui definit
  940. l'adresse du document que vous recherchez. Vous pouvez recuperer le
  941. document en expediant un message a l'adresse suivante:
  942.  
  943.    agora@www.undp.org
  944.  
  945. Dans le corps de votre message, mettez cette ligne, en remplacant "URL"
  946. par l'adresse du document:
  947.  
  948.    send <URL>
  949.  
  950. Vous allez recevoir le document que vous desirez, avec une liste de tous
  951. les documents mentionnes dans ce document, pour que vous puissiez par la
  952. suite approfondir votre recherche.
  953.  
  954. La commande :
  955.  
  956.    deep <URL>
  957.  
  958. aura pour resultat qu'on vous enverra d'office tous les documents dont ont
  959. fait reference a l'adresse URL que vous specifiez.
  960.  
  961. Pour essayer le WWW par courrier electronique, envoyez la commande
  962. suivante a agora@www.undp.org :
  963.  
  964.         www
  965.         send http://www.w3.org
  966. ou      send http://www.discovery.ca
  967. ou      send http://edupac.qc.ca
  968.  
  969. Vous recevrez par la suite le fichier d'aide Agora, la "Page de Bienvenue"
  970. du Cern, (si vous avez selectionne la premiere ligne)qui va comprendre
  971. aussi des references a d'autres documents du Web que vous voudrez
  972. peut-etre commander.
  973.  
  974. Note: les adresses URL que vous indiquez ne doivent contenir que les
  975. caracteres suivants:  a-z, A-Z, 0-9, ainsi que ces caracteres speciaux:
  976. /:._-+@%*()?~
  977.  
  978. Tel que mentionne plus haut, vous pouvez aussi obtenir des articles Usenet
  979. d'un serveur WWW. Voici quelques exemples:
  980.  
  981.         send news:comp.unix.aix  (liste des articles recents)
  982.         deep news:comp.unix.aix  (liste ET textes des articles)
  983.                                            ceci peut faire beaucoup de donnees!
  984.  
  985. Il existe un autre serveur WWW-mail dont l'adresse est:
  986.  
  987.    webmail@curia.ucc.ie
  988.  
  989. Ce serveur fonctionne avec un type different de commandes, de la forme suivante:
  990.  
  991.    go <URL>
  992.  
  993.  
  994.                         Recherche WORLD-WIDE WEB par courrier electronique
  995.                         --------------------------------------------------
  996.  
  997. Vous retrouvez des choses superbes sur le Web, mais encore une fois,
  998. comment le trouver? Comme Archie et Veronica vous aide a faire a
  999. rechercher de sites Gopher et FTP, vous avez a votre disposition plusieurs
  1000. outils qui ont ete developpes pour effectuer des recherches d'information
  1001. sur le Web.  Mais pour les utiliser, vous devez absolument avoir un acces
  1002. "en- ligne" (direct) a Internet .
  1003.  
  1004. Apres quelques recherches, j'ai trouve qu'il etait possible d'utiliser
  1005. plusieurs mecanismes de recherche WWW par courrier electronique.  Voici
  1006. quelques exemples que vous pouvez utiliser pour effectuer une recherche
  1007. via Lycos, WebCrawler et le catalogue CUI W3.  N'importe quelle de ces
  1008. lignes peut etre expediee a l'adresse agora@www.undp.org afin d'effectuer
  1009. une recherche. Si vous n'etes pas interesse par la recherche suivante
  1010. (spam et frog), sentez-vous bien a l'aise d'utiliser vos propres mots-cles
  1011. de recherche.
  1012.  
  1013. Pour Lycos, ajouter un point a votre mot-cle pour forcer une concordance
  1014. exacte, sans quoi vous aurez une recherche sur la chaine de caracteres que
  1015. vous avez ecrite.  Si vous utilisez plus d'un mot-cle, il vous faut
  1016. separer vos mots par un signe "+".
  1017.  
  1018.         http://query1.lycos.cs.cmu.edu/cgi-bin/pursuit?spam
  1019.         http://query1.lycos.cs.cmu.edu/cgi-bin/pursuit?spam.
  1020.         http://query1.lycos.cs.cmu.edu/cgi-bin/pursuit?frog.+dissection.
  1021.  
  1022. Pour effectuer des recherches avec WebCrawler, vous devez separer vos mots
  1023. par un signe "+". Toutes les recherches sont de concordance exacte.  Nul
  1024. besoin de point en fin de mot.
  1025.  
  1026.         http://webcrawler.cs.washington.edu/cgi-bin/WebQuery?spam
  1027.         http://webcrawler.cs.washington.edu/cgi-bin/WebQuery?frog+dissection
  1028.  
  1029. Pour les recherches sur le catalogue CUI W3, vous devez separer vos mots
  1030. par "%20".  Toutes les recherches sont de concordance exacte.  Nul besoin
  1031. de point en fin de mot.
  1032.  
  1033.         http://cuiwww.unige.ch/w3catalog?spam
  1034.         http://cuiwww.unige.ch/w3catalog?frog%20dissection
  1035.  
  1036.  
  1037.                                 Les Listes Postales (Mailing Lists)
  1038.                                 -----------------------------------
  1039.  
  1040. Il y a des milliers de groupes de discussion qui communiquent en utilisant
  1041. des systemes de courrier electronique connus sous le nom de "mailing
  1042. lists" (listes postales).  Les personnes interessees a un theme peuvent
  1043. s'abonner (subscribe) a une liste (list) et expedier et recevoir des
  1044. messages par courrier electronique.  Pour bien debuter ce theme, envoyez
  1045. un message a :
  1046.  
  1047.    LISTSERV@vm1.nodak.edu
  1048.  
  1049. Le texte de votre message ne doit comprendre que la commande suivante:
  1050.  
  1051.    GET NEW-LIST WOUTERS
  1052.  
  1053. Comment trouver une liste postale?
  1054. ----------------------------------
  1055.  
  1056. Pour trouver une liste postale repondant a vos interets, expediez la
  1057. commande suivante a l'adresse mentionnee precedemment:
  1058.  
  1059.    LIST GLOBAL /keyword
  1060.  
  1061. (Bien entendu, vous devez remplacer "keyword" par un critere de recherche
  1062. approprie, comme Marketing, Education, etc.)
  1063.  
  1064. Vous pouvez aussi vous procurer un autre document tres interessant qui
  1065. vous montrera la facon de vous abonner, vous desabonner et faire des
  1066. recherches dans les archives des listes postales. Expediez une requete a
  1067. l'adresse suivante:
  1068.  
  1069.    LISTSERV@ubvm.cc.buffalo.edu
  1070.  
  1071. Le CORPS du message doit comprendre seulement le texte suivant:
  1072.  
  1073.    get mailser cmd nettrain f=mail
  1074.  
  1075.  
  1076. Vous debutez?
  1077. -------------
  1078.  
  1079. Si vous debutez sur l'Internet, je vous suggere de vous abonner a la liste
  1080. HELP-NET, ou vous trouverez probablement des reponses a vos questions.
  1081. Expediez la commande suivante dans le CORPS de votre message:(laissez
  1082. votre ligne Sujet vide)
  1083.  
  1084.    SUBSCRIBE HELP-NET <Prenom Nom>
  1085.  
  1086. a l'adresse LISTSERV@VM.TEMPLE.EDU, et par la suite expediez vos questions
  1087. a l'adresse de liste suivante:
  1088.  
  1089.         HELP-NET@VM.TEMPLE.EDU
  1090.  
  1091.  
  1092.                                 FINGER par courrier electronique
  1093.                                 --------------------------------
  1094.  
  1095. "Finger" est un outil Internet qui vous donne des informations sur un
  1096. autre usager. Habituellement, il s'agit d'informations peu importantes,
  1097. comme par exemple la derniere fois qu'il s'est branche sur l'Internet,
  1098. mais certains utilisateurs mettent dans leurs reponses "Finger" des
  1099. informations amusantes et interessantes. Pour essayer "Finger", expediez
  1100. un message comme celui-ci:
  1101.  
  1102.    Sujet: FINGER jtchern@headcrash.berkeley.edu.
  1103.    A: infobot@infomania.com
  1104.  
  1105. ... et vous recevrez sous peu les plus recentes statistiques sportives!
  1106. (Pour obtenir des informations "Finger" sur un utilisateur, on met
  1107. simplement ceci usager@site dans la ligne Sujet.  La forme generale etant
  1108. FINGER usager@site.)
  1109.  
  1110. Juste pour le plaisir, essayez la commande "Finger" en utilisant une
  1111. combinaison des outils "Gopher" et "WWW". Envoyez la commande:
  1112.  
  1113.    send gopher://<site>:79/0<user>
  1114.  
  1115. au serveur WWWmail mentionne precedemment.
  1116.  
  1117.  
  1118.                         "ASSISTANCE-ANNUAIRE" par courrier electronique
  1119.                         ------------------------------------------------
  1120.  
  1121. "Whois" est un service qui fait des recherches dans une base de donnees
  1122. contenant des noms et des adresses Internet. Si vous cherchez quelqu'un ou
  1123. desirez savoir ou est situe un ordinateur en particulier, expediez un
  1124. message de la forme suivante:
  1125.  
  1126.    Sujet: whois <name>
  1127.    A: mailserv@internic.net
  1128.  
  1129. Remplacez "name" par "mit.edu", ou par le nom de quelqu'un que vous
  1130. connaissez, et attendez de voir la reponse!
  1131.  
  1132. Une autre facon de retrouver un nom ou une adresse est de consulter la
  1133. base de donnees du MIT (Massachussets Institute of Technology), qui garde
  1134. la trace de quiconque a place un message sur les forums USENET. Expediez
  1135. un message avec la ligne Sujet vide a "mail- server@rtfm.mit.edu", et
  1136. mettez seulement cette commande dans le CORPS de votre message:
  1137.  
  1138.    send usenet-addresses/<name>
  1139.  
  1140. Donnez autant d'informations que possible sur la personne recherchee (nom,
  1141. prenom, nom d'utilisateur, site, etc.), afin de limiter la quantite
  1142. d'information qui vous sera retournee. Voici un exemple d'une recherche
  1143. pour retrouver quelqu'un que vous croyez etre a l'Universite de Harvard:
  1144.  
  1145.    send usenet-addresses/Jane Doe Harvard
  1146.  
  1147. NETFIND est un autre outil puissant de recherche qui utilise le nom d'une
  1148. personne et des mots- cles decrivant le lieu physique afin de retourner un
  1149. lot d'informations concernant quelqu'un (ou un groupe de personnes) qui
  1150. correspond a la description.
  1151.  
  1152. Supposons que nous desirions trouver quelqu'un se nommant Hardy a
  1153. l'Universite du Colorado a Boulder.  Notre requete NetFind sera adressee a
  1154. agora@www.undp.org et le CORPS de notre message (laissez la ligne Sujet
  1155. vide) contiendra la seule ligne suivante:
  1156.  
  1157.         gopher://ds.internic.net:4320/7netfind%20dblookup?hardy+boulder+colorado
  1158.  
  1159. NetFind travaille en deux phases.  Premierement, il affiche une liste de
  1160. domaines Internet qui correspondent a vos mots-cles,et ensuite il
  1161. recherche la personne dans le domaine selectionne. NetFind par courrier
  1162. electronique est similaire.  Vous recevrez une liste de domaines
  1163. correspondant a vos criteres de recherche sur laquelle vous pourrez faire
  1164. une ou des choix.
  1165.  
  1166. Chaque choix est numerote et vous retrouverez au bas de cette liste une
  1167. serie de commandes "gopher://" correspondantes.  Essayons le choix pour:
  1168.  
  1169.         cs.colorado.edu computer science dept, university of colorado, boulder
  1170.  
  1171. qui signifie que notre prochain message a agora@www.undp.org contiendra la
  1172. ligne de commande dans le CORPS de votre message:
  1173.  
  1174.  
  1175. gopher://ds.internic.net:4320/0netfind%20netfind%20hardy%20cs.colorado.edu
  1176.  
  1177. Si tout va bien, vous recevrez une liste qui ressemblera a ceci:
  1178.  
  1179.         full_name: HARDY, JOE (personne fictive)
  1180.         email: CrazyJoe@Colorado.EDU
  1181.         phone: (303) 492-1234
  1182.         address: Campus Box 777
  1183.         department: COMPUTER SCIENCE
  1184.  
  1185. Prenez note que si vous connaissez deja le domaine de la personne, vous
  1186. pouvez aller directement faire une requete comme celle mentionnee
  1187. auparavant.
  1188.  
  1189. Vous pouvez aussi essayer le "Four11 Online User Directory", un annuaire
  1190. gratuit d'utilisateurs et leurs adresses electroniques.  Expediez un
  1191. message a info@four11.com pour obtenir les details sur la facon d'utiliser
  1192. l'annuaire Four11.
  1193.  
  1194.         INFORMATIONS SUR ADRESSE/NOM DE SERVEURS par courrier electronique
  1195.         ------------------------------------------------------------------
  1196.  
  1197. Ce sera un peu plus technique, mais peu importe le "Mail Name Server"
  1198. (dns@grasp.insa- lyon.fr) offre plusieurs services utiles par courrier
  1199. electronique.  Voici quelques commandes que vous pouvez expedier dans le
  1200. CORPS de votre message:
  1201.  
  1202.         help                            (details complets)
  1203.         ip host.foo.bar                 (obtenir les adresses hotes)
  1204.         name ip#                        (obtenir le nom hote par son adresse)
  1205.         ns host.foo.bar                 (obtenir les noms des serveurs hotes)
  1206.  
  1207.  
  1208.                                 TELNET par courrier electronique
  1209.                                 --------------------------------
  1210.  
  1211. Malheureusement, on ne peut l'utiliser.  Actuellement, on PEUT l'utiliser,
  1212. mais apparemment personne ne l'a encore fait.  J'aimerais qu'on me prouve
  1213. le contraire!
  1214.  
  1215.  
  1216.                                 Quelques nouveautes sur l'Internet
  1217.                                 ----------------------------------
  1218.  
  1219. Voici une liste de choses interessantes que vous pouvez faire par courrier
  1220. electronique. (Certaines d'entre elles ne sont accessibles que par
  1221. courrier electronique!)
  1222.  
  1223.  
  1224. * ALMANACH, TEMPERATURE ET LE CHEF SUEDOIS
  1225. Infomania offre beaucoup
  1226. d'autres services par courrier electronique: l'Almanach (mis a jour
  1227. quotidiennement), les previsions meteo, le catalogue de musique sur CD
  1228. Rom, etc. Expediez un message a infobot@infomania.com avec HELP dans la
  1229. ligne Sujet pour tous les details.
  1230.  
  1231. * LE "USENET ORACLE"
  1232. Un echange cooperatif, anonyme et humoristique de
  1233. questions et reponses.  Expediez un message a oracle@cs.indiana.edu pour
  1234. plus d'informations.
  1235.  
  1236. * EXPEDIER UNE TELECOPIE (FAX) PAR COURRIER ELECTRONIQUE
  1237. "Faxer" gratuitement via l'Internet?  S-rement.  Pour plus de details,
  1238. expediez la ligne suivante dans le CORPS de votre message a
  1239. mail-server@rtfm.mit.edu:
  1240.         send usenet/news.answers/internet-services/fax-faq
  1241.  
  1242. * LE KIOSQUE ELECTRONIQUE (THE ELECTRONIC NEWSSTAND)
  1243. Le kiosque electronique offre une collection d'articles, d'editoriaux, et
  1244. de tables des matieres tires de plus de 165 magazines. Pour obtenir les
  1245. instructions sur l'acces par courrier electronique, expediez un message
  1246. en blanc a gophermail@enews.com
  1247.  
  1248. * LE CONGRES AMERICAIN ET LA MAISON BLANCHE
  1249. Envoyez un message a congress@hr.house.gov et vous obtiendrez une liste
  1250. des adresses de tous les membres du congres americain.
  1251.  
  1252. Vous pouvez aussi ecrire directement au president des Etats-Unis
  1253. (president@whitehouse.gov), mais ne vous attendez pas a recevoir une
  1254. reponse par courrier electronique. Les messages adresses a cette adresse
  1255. sont imprimes et traites comme du courrier ordinaire.
  1256.  
  1257. * AUTRES SOURCES D'INFORMATIONS SUR LE GOUVERNEMENT AMERICAIN
  1258. Expediez les lignes suivantes dans le CORPS de votre message a
  1259. mail-server@rtfm.mit.edu:
  1260.         send usenet/news.answers/us-govt-net-pointers/part1
  1261.         send usenet/news.answers/us-govt-net-pointers/part2
  1262.  
  1263. * GOUVERNEMENT DU QUEBEC
  1264.         Adresse:  http://www.gouv.qc.ca/index.html
  1265.  
  1266. * BREVETS DE NOUVEAUX SERVICES SUR INTERNET
  1267. Expediez un message a patents@world.std.com afin d'obtenir plus d'informations
  1268. sur ce service.
  1269.  
  1270. * LE MAIL INTERNET (INTERNET MALL)
  1271. Afin d'obtenir une liste tres exhaustive des entreprises "branchees", expediez
  1272. un message a taylor@netcom.com avec dans la ligne Sujet: send mail
  1273.  
  1274. * RECHERCHE D'ADRESSES ELECTRONIQUES
  1275. Afin d'obtenir un guide pour trouver l'adresse electronique de quelqu'un,
  1276. expediez la ligne suivante dans le CORPS de votre message a mail-server@rtfm.mit.edu:
  1277.         send usenet/news.answers/finding-addresses
  1278.  
  1279. * EXPEDIER DU COURRIER A DIFFERENTS RESEAUX
  1280. Afin d'obtenir un guide sur la communication entre personnes sur differents
  1281. reseaux qui forment l'Internet, expediez la ligne suivante dans le CORPS de votre message a mail-
  1282. server@rtfm.mit.edu:
  1283.         send usenet/news.answers/mail/inter-network-guide
  1284.  
  1285. * EXPEDIER DU COURRIER A DES MEMBRES DE VOTRE FAMILLE
  1286. Le "Family Internet MailCall" est un service "a peage" qui vous aide a garder
  1287. contact via une liste privee.  Details: family-info@mailcall.com
  1288.  
  1289. * RECHERCHES USENET
  1290. Un nouveau service a l'Universite de Stanford vous permet de rechercher dans les
  1291. forums USENET des messages contenant des mots-cles. Vous pouvez aussi vous abonner et
  1292. recevoir une liste quotidienne des messages qui contiennent le mot-cle que vous avez
  1293. specifie. Expediez un message a netnews@db.stanford.edu; laissez la ligne Sujet vide et tapez HELP
  1294. dans le CORPS de votre message.
  1295.  
  1296. * INFO-CINEMA
  1297. Pour connaitre de quelle facon vous pouvez recevoir des tonnes d'informations
  1298. sur les films, les acteurs, les producteurs, etc., expediez un message a movie@ibmpcug.co.uk avec
  1299. la ligne Sujet vide, et le mot HELP dans le CORPS de votre message.
  1300.  
  1301. * RAPPORT DE LA BOURSE
  1302. Envoyez un message a martin.wong@eng.sun.com et vous recevrez un rapport
  1303. quotidien des cotes de la bourse (chaque jour jusqu'a ce que vous demandiez a Martin de cesser
  1304. de vous l'envoyer. Comme ce service n'est pas automatise, un mot d'appreciation est
  1305. toujours le bienvenue!
  1306.  
  1307. * COTES DE LA BOURSE
  1308. Si vous desirez la cote pour un ou deux produits boursiers, vous pouvez utiliser
  1309. le service QuoteCom. Ce service est gratuit; ils offrent aussi d'autres services plus
  1310. elabores (payants). Pour plus de details, expediez un message a service@quote.com, avec HELP dans la
  1311. ligne Sujet.
  1312.  
  1313. * COURRIER ANONYME
  1314. Le "serveur anonyme" (anon server) vous permet d'expedier votre courrier
  1315. electronique et de placer des messages sur les forums USENET de facon
  1316. anonyme, si le besoin s'en fait sentir. Pour obtenir plus de details,
  1317. expediez un message a: help@anon.penet.fi
  1318.  
  1319. * LES LISTES DE PUBLICATIONS
  1320. Je vous recommande fortement "The Internet Press-A guide to eletronic journals
  1321. about the Internet" (un guide des publications electroniques au sujet de l'Internet). Pour
  1322. l'obtenir,  expediez un message avec la ligne Sujet: subscribe a l'adresse
  1323. ipress-request@northcoast.com
  1324.  
  1325. Soyez certain de lire le "scout report" et le "Netsurfer Digest".
  1326.  
  1327. * MUSI-CAL
  1328. Expediez un message a concerts@calendar.com pour rapatrier un message d'aide qui
  1329. vous mentionnera comment utiliser le service en ligne Musi-cal pour le calendrier des
  1330. concerts.
  1331.  
  1332. * DEMANDER AU DR.MATH (ASK DR.MATH)
  1333. Vous avez une question mathematique?  Pas de probleme.  Ecrivez un message a
  1334. dr.math@forum.swarthmore.edu
  1335.  
  1336. * SCOUT REPORT: n'a rien a voir avec les feux de camp! Le Scout Report est un
  1337. magazine hebdomadaire qui fait l'annonce des nouvelles ressources Internet. Publie par
  1338. InterNIC. Pour vous y abonner, expediez un message a majordomo@is.internic.net avec la ligne
  1339. suivante dans le CORPS de votre message:  Subscribe scout-report
  1340.  
  1341.  
  1342.                                         LECTURES SUGGEREES
  1343.                                         ------------------
  1344.  
  1345. On retrouve un lot imposant d'excellents livres et guides pour vous aider
  1346. a bien demarrer sur l'Internet. En voici quelques-uns que je vous
  1347. recommande. Les premiers sont des documents gratuits (voir les commandes
  1348. FTPmail plus bas), et les autres peuvent etre trouves en librairie.
  1349.  
  1350. "Zen and the Art of the Internet", par Brendan Kehoe
  1351.    open ftp.std.com
  1352.    chdir obi/Internet/zen-1.0
  1353.    get zen10.txt
  1354.  
  1355. "There's Gold in them thar Networks", par Jerry Martin
  1356.    open nic.ddn.mil
  1357.    chdir rfc
  1358.    get rfc1402.txt
  1359.  
  1360. "Unofficial Internet Book List", par Kevin Savetz
  1361.    open rtfm.mit.edu
  1362.    chdir pub/usenet/news.answers/internet-services
  1363.    get book-list
  1364.  
  1365. "The Whole Internet User's Guide and Catalog", par Ed Krol
  1366.    Editeur: O'Reilly and Associates
  1367.    ISBN: 1-56592-063-5
  1368.    Prix: $24.95
  1369.  
  1370. "The Big Dummy's Guide to the Internet", par Adam Gaffin
  1371.    Editeur: MIT Press
  1372.    ISBN: 0-262-57105-6
  1373.    Prix: $14.95
  1374.  
  1375. "The Internet Guide For New Users", by Daniel P.Dern
  1376.    Editeur: McGraw-Hill
  1377.    ISBN: 0-07-016511-4
  1378.    Prix: $27.95
  1379.  
  1380.  
  1381.                                 COMMENT CONTACTER L'AUTEUR
  1382.                                 --------------------------
  1383.  
  1384. "Le Docteur Bob", aussi connu sous le nom de Bob Rankin, vous invite a lui
  1385. faire vos commentaires sur ce guide. Vous pouvez le rejoindre aux adresses
  1386. suivantes.  Expediez vos remarques, corrections, commentaires, idees ou
  1387. suggestions par courrier electronique. Je vais essayer d'inclure tout
  1388. nouveau service disponible par courrier electronique dans les prochaines
  1389. editions de ce guide.
  1390.  
  1391. Internet:  BobRankin@Delphi.com
  1392. US Mail :  Doctor Bob / P.O. Box 39 / Tillson, NY / 12486
  1393.  
  1394.  
  1395.                                 D'AUTRES PUBLICATIONS DU DR.BOB!
  1396.                                 --------------------------------
  1397.  
  1398.            +-----------------------------------------------------+
  1399.            |    "100 COOL THINGS TO DO ON THE INTERNET!"         |
  1400.            |        Doctor Bob's Internet Tour Guide             |
  1401.            |  Plus de 100 endroits a visiter sur le cyberspace   |
  1402.            +-----------------------------------------------------+
  1403.  
  1404. C'est le guide que j'aurais voulu avoir quand j'ai debute sur l'Internet.
  1405. Il comporte un survol rapide des outils disponibles, une liste de choses
  1406. emballantes a faire. Il ne compte pas 300 pages et ne se vend pas 39$!. Ce
  1407. livre peut vous sauver de l'argent, des heures de temps precieux... et
  1408. peut meme vous donner des idees pour une nouvelle carriere! Il y a sur
  1409. l'Internet une mine d'informations, de logiciels et de services qui ne
  1410. demandent qu'a etre decouverts. Mais ce n'est pas facile... c'est pourquoi
  1411. vous devez vous procurer ce livre qui vous initie aux elements suivants:
  1412.  
  1413. * bases de donnees sur Internet * catalogues de bibliotheques electroniques
  1414. * magasiner dans le Cyber-Espace        * offres d'emploi
  1415. * sites d'entreposage de logiciels      * TOUT EST GRATUIT!
  1416.  
  1417. Vous serez inities a Telnet, FTP et Gopher pour retrouver les informations
  1418. que vous recherchez; vous trouverez des instructions precises et les trucs
  1419. du metier pour vous ouvrir toutes le portes!
  1420.  
  1421.  
  1422.                 +------------------------------------------------+
  1423.                 |     Doctor Bob's Internet Business Guide       |
  1424.                 |    Une introduction au bon vieux capitalisme   |
  1425.                 |            dans le Cyper-Espace                |
  1426.                 +------------------------------------------------+
  1427.  
  1428. Des gens pretendent que l'Internet doit etre exempt du capitalisme, du
  1429. commerce, de la publicite et de tout ce qui semble relever du monde des
  1430. affaires.
  1431.  
  1432. Mais il y a des facons de faire des affaires sur l'Internet, sans
  1433. provoquer la colere des membres de la communaute electronique. Vous pouvez
  1434. diminuer les co-ts, realiser des benefices, et meme etre apprecie pour les
  1435. services que vous rendez si vous vous y prenez de la bonne facon!
  1436.  
  1437. Je ne peux vous promettre que vous ferez fortune en faisant la promotion
  1438. de vos produits ou services sur l'Internet, mais je suis s-r qu'apres
  1439. avoir lu ce guide, vous comprendrez mieux:
  1440.  
  1441. * Les outils Internet
  1442. * Comment tenir boutique sur l'Internet
  1443. * Les types d'entreprises sur Internet
  1444. * Les ressources commerciales sur l'Internet
  1445. * Eviter les pieges de la publicite sur l'Internet
  1446. * Comment recevoir une remuneration pour vos services
  1447.  
  1448. Pour obtenir vos copies de ces deux livres,
  1449.  
  1450.         "100 COOL THINGS TO DO ON THE INTERNET!"
  1451.                                 OU
  1452.          "DOCTOR BOB'S INTERNET BUSINESS GUIDE"
  1453.  
  1454. envoyez 5$ US (en argent, cheque ou mandat postal) dans une enveloppe affranchie
  1455. pre-adressee a :
  1456.  
  1457.  -->  DOCTOR BOB
  1458.  -->  PO BOX 39, DEPT U3
  1459.  -->  TILLSON, NY 12486  USA
  1460.  
  1461. Note:  Pour une livraison par courrier electronique (je prefere) vous
  1462. pouvez oublier l'enveloppe mais assurez-vous de m'expedier votre adresse
  1463. electronique avec votre commande.
  1464.  
  1465. A l'exterieur des Etats-Unis, ne timbrez pas l'enveloppe, et ajoutez un
  1466. dollar.  Au lieu de dollars americains, vous pouvez utiliser 12 Coupons
  1467. Postaux Internationaux.  Et si le tout ne fonctionne pas, expedier votre
  1468. propre argent, en prenant en consideration le taux de change.  Je ne peux
  1469. accepter les cheques et les mandats-postaux emis en dehors des
  1470. institutions americaines.
  1471.  
  1472. J'accepte aussi le "NetCash". Pour les details sur le paiement
  1473. electronique, expediez un message a catalog@agents.com avec DOCTOR BOB sur
  1474. la premiere ligne de votre message.
  1475.  
  1476. --------------------------------------------------------------------------------
  1477. ---
  1478.  
  1479. Copyright (c) 1994,  "Doctor Bob" Rankin
  1480.  
  1481. Copyright (c) 1995, Pierre Couillard, pour la version francophone quebecoise.
  1482.  
  1483. Tous droits reserves. Il vous est permis de faire des copies et de
  1484. distribuer des copies conformes de ce document, a condition que la note de
  1485. droit d'auteur en fasse partie. Vous pouvez placer ce document sur des
  1486. babillards electroniques (BBS) ou serveurs Internet.
  1487.  
  1488. Tout commentaire ou suggestion sur la version francophone quebecoise peut etre
  1489. adresse a :     couillap@bnjpdl.edupac.qc.ca
  1490.                 couillap@ce-csce.edupac.qc.ca
  1491.